简单成语的英文翻译上就可以看出，他们永远不会明白华夏文字的博大精深！
朱莉的比喻，没让索罗感到半点自豪，因为在他心里，这个家族，让他心生厌恶！
沉默了一会儿后，他才道：“走吧，利用这难得的维护时间，我们一起去享受美味吧！”
“嗯！”朱莉愉快应允，挽着索罗的手臂往一处烧烤架行去；
……
此时，城堡二层的某个房间内，一个身体瘦弱，面色苍白的少年正端着酒杯站在窗口，他阴鸷的目光一直跟随着索罗和朱莉的身影；
悠地，他将鲜红的酒液灌下，恨恨道：“索罗，你这个家族的败类！我查尓拉到底哪一点比不上你？难道我的财富没你多么？哼，除了依靠你那个父亲，哪一点是你自己打拼出来的……”
查尓拉自语着，行往一旁的实木办公桌前！
那造价不菲的办公桌上，摆放着一台运行状态中的笔记本电脑！
而笔记本上显示着的，赫然是《战灵天下》中国区论坛；
打开的页面上有一个高亮鲜红的标题--《中国区各大主城现有帮派之实力大比拼！》
“操！这帮中国佬，看个帖子都要设置权限！”查尓拉愤愤的就要关闭页面，却被下方一行小字吸引了！
“小道消息，中国区唯一玩家城堡--神寂城堡，将于今天上午10点半彻底归于黎氏传媒！”--发帖人（一日一撸）
就是这个标题，止住了查尓拉关闭页面的动作；
身为《战灵天下》中米国区爵位玩家的代表，他深知城堡对于一个玩家的重要性！
毫不犹豫的花费二百五十个论坛银币进入，查尓拉仔细阅读起来！
十分钟后，他注意到了一条让他相当感兴趣的回复！
【66楼（楼主）】：有消息称，这神寂城堡的上任领主--我不是菜鸟，还拥有一处钱庄！他到底会不会囤积金币，发起对神寂城堡的攻伐战呢？撸主我表示很想知道……
“我也很想知道！”查尓拉玩味了一句，通过论坛打赏功能给发帖人（一日一撸）打赏了100万论坛金币；
随后，他关闭了页面，掏出手机拨了一串号码出去！
电话很快接通，查尓拉道：“我需要中国区【神寂钱庄】的所有信息和各种数据，以及一个叫做‘黎氏传媒’的中国小集团的所有资料，半个小时后，给我答复！”
查尓拉说完，直接挂断电话，再次行至窗口前，他自语道：“桀桀……索罗，我会让你，和你那个老爹惊讶万分的……”