山坡上，狂风卷起积雪。
一只黑背军犬出现在瞄准镜里，池典盯着它的行动路线，自己设的陷阱就在这条路上。
三营转移过几次，消息都能传出去。特别是大雪天，所有的踪迹气味皆被掩盖，隔了多日还能追到这里，军犬应该没这本事。
只有一种可能，有人给军犬留下了气味。而自己在史风床下缝隙里，找到了两粒红色的有如黄豆般大小的东西。
说是药丸，自己从没见过这东西。放在鼻子下一闻，有股苦辣刺鼻的味道，不是很强烈。但对于军犬来说，这些足够了。
池典也只是怀疑，是不是这东西将军犬引来。
于是，池典在一个废弃的陷阱上，虚搭一层树枝，上面用浮雪盖上。为了不让风将这两粒药物吹走，池典在陷阱上风处堆起一个雪堆，阻挡狂风。
在将这两粒药物，包在不很严密的纸中，一头用细绳拴住，另一头绑在一根两指粗的树枝上，这样以防丢失，将来还会用到。
用石头压住药物，池典躲到了远处的树上。
池典透过瞄准镜，几天了它终于来了。看到军犬停了下来，仰头嗅了嗅。军犬嘴里叼着一块木头，池典笑笑，军犬一定不是为了好玩，叼着东西长途跋涉到这里。
那也许就是自己所要的鬼子消息。
只见军犬在雪中跳跃几下，向药物方向跑来。它是准备将嘴里的两寸多长的木片，放到药粒上的石头底下。
四足踏在陷阱上，扑通整个掉落陷阱。雪花飞起，陷阱里传来一阵狂吠。
池典点燃一支烟，并不急着过去。等待军犬挣扎的无力时，应该更容易得到自己想要的东西。自己不想杀掉军犬，它还有用，最起码在自己见到消息之前，不能杀了它。
待军犬叫声变得微弱，池典将第三只烟头扔到了雪里……
池典回到山上，来到了许营长的住处。
许营长一抬头，笑道“池典，是不是有好消息告诉我？”
池典点点头，将木片从兜里拿了出来。
那是两个木片合在一起，用细线绑着，将细线拽断，木片打开，一张纸条落到了桌上。
“这是什么？你是哪里弄来的？”许营长捡起纸条问道。
“狗嘴里得到的东西，看看上面写得是什么？”
“狗嘴里？”
许营长疑惑的打开纸条，一看傻了。全是日文，不知道写得什么？
池典接过纸条，也是不明其意。却是眉头皱了起来。
“营长，这纸条不是给史风的，而是给内奸发来的消息。看来，内奸是日本人。”
“啊！有道理。可怎么没发现口音异常的人？这个内奸汉语如此的好，隐藏的如此的深，看来不是一般人物。只是这消息，倒是没人知道写的是什么？诶，曲方源会不会日语？”
曲方源正在给楚虹和李明德讲当前形势，现在是一天两顿饭，楚虹闲的时间多。她很喜欢听曲方源讲事情，用她的话来说，这人太有学问了。
曲方源正在讲着，外面进来一个卫兵喊了一声“报告，教导员，营长有请。”
望着曲方源离去，李明德心中高兴。这人白话半天，自己根本没有听进去。
心中一直想着楚虹，这时好似很感慨的一拍楚虹肩膀，道“你听得怎么样，没想到教导员讲的太好了。”
“是啊，学到不少东西。对了，你快点找点木材来，这里冷死了。”
“好嘞，马上抱一堆回来。”见楚虹大大咧咧没有怪自己，李明德兴奋的脚有些发飘，出门差点摔倒。
心中美滋滋的好似吃了蜜一般，急匆匆出去找木材去了。
曲方源没有带围脖，出来一阵寒风，让他一打哆嗦。不知道许营长找自己干什么？本来不想急着过去，让他们等等才知道自己的重要。
但天气太冷，不得不一路小跑，来到门外一掀开草帘子，走了进去。
“许营长，找我有什么事吗？”曲方源跺跺脚，问道。
如此快的到来，大出许营长的预料。忙道“曲教导员，你会日语吗？”
曲方源瞅瞅许营长，又看看池典，道“怎么？你们不会吗？”
“我们要什么都会，要你何用？”池典将烟头一扔，不满的答道。
曲方源本想显吧一下，见池典来言不善，转头道“许营长，什么事情？”
许营长也是不满，这里处处好似没有他，就什么也办不成一样。听他口气好似会日语，只是这瞧不起人的模样，真想让他滚蛋。
可自己没有这个权利，此刻又不是闹情绪的时候。手一扬，纸条夹在木板中，扔了过去。
曲方源慢慢打开木板，将纸条打开一看，不由得“咦”了一声。
“看懂了吗？若不明白，我再找人来看看？”池典不冷不热的问道。
“这有什么难的，纸条上说：速回贼匪动向，准备行动。”
第一句很好理解