下一代中，柳生破晓、旗木卡卡西、迈特凯、夕日红、猿飞阿斯玛等人，也如同雨后春笋，迅速成长。
在不经意间，破晓来到了那片熟悉的小湖边。他凝视着这方宁静的湖畔，心中涌起无数回忆。
曾经，正是在这里，旗木塑茂与他第一次相遇，并在这里指点他剑道的精髓，并传授他“瞬”与“火之舞”这两大技能。
此刻，破晓盘腿坐在草地上，仰望苍穹，声音坚定：“旗木塑茂大人，虽然我现在知道你的仇人是谁，但以现在我的实力来说，还是差的太远了，而且三战在几年后即将开启，我现在最重要的是在那场战争中活下来，但是我在这里向您发誓，将来等我有了足够的力量的那天，必定会为您报仇。”
随后，破晓拔剑出鞘，在湖边挥舞起来。剑光如火，翩翩起舞，正是旗木塑茂最后传授给他的剑法——火之舞。火之舞，如同木叶的信仰，生生不息。
破晓心中默念：“火之舞，这不正是三代嘴里老念叨的，木叶飞舞之处，火亦生生不息吗？您这一生都在为木叶奔波，最后却遭到村里人的诋毁，值吗？”