老师，这种正儿八经能锻炼手艺的机会，不能把已经拍了好多短片练手的柯莱特给落下了。至于说日区文化本就风格颇为独特，柯莱特作为一名墨洛文人，要怎么把握其中文化内核？
方可以觉得不需要把握。
反正再把握也遭不住对文化他者的误解。
柯莱特完全可以对着剧本和译文，能领会多少就设计多少呀。甭管理解出来的东西有多抽象都没关系，正好可以让方可以多一重观测视角。说不准还能截取到点文化隔阂下的特殊风味。
这倒也不算乱弹琴。
森加奈本身就有墨洛文情结，她少女时代曾跟随父亲旅居欧洲一年，当时欧陆文化中心的墨洛文更是让她念念不忘，在她的各种小说散文评述中反复提及，她总喜欢为作品人物设置与之有关的人格背景。比如《葡萄》中，保罗这个名字就是墨洛文音译的名字。文中设定其是一位墨洛文法学教授来此生活时与女仆的私生子，长大后曾在父亲安排下赴外留学，与尤里婚后的家中生活，还不时会冒出几句墨洛文语。两人家中的装饰风格东西合璧，入门玄关处挂着波提切利的《春》，家里还有刻着浮雕的电话，精致的红酒陈列柜…甚至说，保罗当初会被尤里的父亲视作乘龙快婿，也是看中他举手投足都透着一股神秘而忧郁的气质。
依此道理，柯莱特作为一个地道老帆城正白旗的审美品味，与日区的精神幻想两相结合，再加上方可以的女凝味剪辑做个风险对冲。能不能原模原样地把森加奈的原作风味拍出来不好说，但看点还是不少的。如果这部电影还全员用汉族演员饰演主役，那更是能能形成“汉族看和族看墨洛文"的刻板印象究极套娃，谁看了不得说一句以毒攻毒。当然，方可以毕竟是拿了钱的，文化隔膜确实存在，但总不能故意把客户泥塑成民粹沙文主义幻想下的审美娃娃。
那也太缺德了。
再说，少数族裔的政治正确加分可不少。
大
五一长假结束，复工。
5月8日，方可以拉着柯莱特、柯莱特的饲养员涂夏来到公司。今早SE得开月度会议和接下来一阶段的工作项目计划。朋友圈驴友徐祖年难得出现在会上。
许久不见，他黑瘦了一圈儿，一见到方可以就兴奋地凑了过来，一张嘴就是叭叭的：
“小方，我在朋友圈发的那些图你看到了吗，有没有什么适合拍摄的？“不过你点赞了我也不一定知道，我朋友圈人太多了。我跟你说，有些地方风景真的很不错，要是你们后面打算去，我给你们推荐导游和包车呀。“你现在还这么忙吗，每天去你森林偷能量的时候你都堆着一大堆，茜茜不是说《千秋》的主要工作都让孙晶拍了吗？“小方你有时候也不要太紧张工作，工作是干不完的，平时也要多锻炼。你看我这次出去玩了几个月，现在腹肌都出来了。“对了，你下次也可以试试这种方法，我感觉我出去了一趟成熟了不少。我爸也说我看着老成了。”
方可以看着他被风吹日晒得有些粗糙的皮肤，笑了笑，表示她倒是想，但是被靳茜镇压了。老板有没有什么办法呢？“哦，那茜茜这么决定肯定有她的道理。”徐祖年丝滑小转场，
“说起来，我去年去疆区的时候还想去看看自己捐能量栽的树，不过去了才知道只能看见一个地块，我辛苦攒的能量却见不到我的树。“唉你说我要不要干脆捐一整个地块，现在捐，我今年夏天再过去，到时候说不定都能成苗了，这样也好找。”
方可以差点就被这平易近人又没头脑的老板感动了。徐祖年骚扰完方可以，下一刻就跟条二哈似的蹿到沈云身边，兴奋快乐地聊起散会后组局去哪哪儿给自己洗尘。
要跟朋友们宣布，他徐祖年又回来啦！
方可以：。
方可以反思自己：
怎么能因为老板状似推心置腹的只言片语，就觉得对方也有个人样呢？老板是不是人样，和她有什么关系，反正能休几个月假的是徐祖年，而不是她。
看得出来，徐祖年真是有点憋坏了。
他好长一段时间都在各种国内外人迹罕至的地方晃荡。刚开始确实是出去躲风头的，只是来都来了，干脆连带周围一块儿深度游吧。又来都来了，再把令邻国也玩一下吧。旁边有个赛车比赛也没几天开始了，那正好再去一趟…就这样一路顺藤摸瓜，越走越远。
要不是《葡萄》正式立项，靳茜把他从天边call回来，徐祖年差点都忘了自己还有家公司。
毕竟，徐二少爷名下的公司其实还挺多的。只是大部分都长期处于赔钱和濒临倒闭的叠加态，连拜托靳茜捞捞都没用，靳茜表示术业有专攻，她也分身乏术。时间久了，徐祖年就不是很想记起来那些事。感觉好像只要不去主动观测，那些公司就可以一直当盒子里的猫。没想到不小心误伤了SE。
异国他乡数月，乍一回国，徐祖年顿时对许多熟悉的人事物都生起浓浓的亲切。
这几天来，他就一直随机抓取幸运观众开唠，在小区里抓到个口齿不清语无伦次的小屁孩，都能对着唠上半天。唠得民不聊生，被徐父徐母连同没打开的行李箱，一块儿送出家门，打发他去和靳茜过二