“不好意思，刚才……我……我以为……你们是恶鬼……我……不是有意的。”伙计摸着脑袋，试图为自己先前的行为解释。当时，他因害怕萨尔鲁等人是所谓的“恶鬼”，所以没有站出来替他们申辩。
“没关系，没什么。只是我们不懂你们的语言，很容易碰壁。我想问一下，能不能请你当我们几天的翻译？”萨尔鲁连连表示无妨，并提出请求。经过这次事件，鸣海城的居民对他们的态度明显缓和了许多，如果能有一个翻译，或许真能顺利完成交易。
“翻译？”伙计疑惑地看着他们。
“就是我说沧浯话，你把我们需要传达的意思告诉你们的同胞。”胡为见对方不明白，急忙补充说明，双眼期待地盯着对方，生怕被拒绝。
“哦，这样啊……也不是不行。”伙计犹豫了一会儿，终于答应下来。
“太好了！我是胡为，他是我们的船长萨尔鲁。”胡为兴奋地指着众人逐一介绍。
“我叫浩二。”伙计笑着指了指自己。