为了胜利！
高举酒杯，杯壁相互碰撞，士兵们相视而笑，将杯中液体一饮而尽，有人敲打乐器，年轻的人们聚拢过来，围着火堆跳舞，听起来像是歌的旋律从喧闹的人群中响起。
明天我们必定战胜迦太基人。因为我们有勇气，有光荣的传统，有优秀的诸位指挥官。我们有人民的支持和期望……梅物卢斯被一群年轻士兵簇拥着，他模仿瓦罗的语气与风格向众人演说，自从听过瓦罗的演讲，让这位青年热血澎湃，瓦罗的目标与志向与他相投，梅特卢斯很快成为了执政官的追随者之一。
有人在不应鼓掌时拍起手，打乱了梅特卢斯的演讲节奏，梅特卢斯皱眉看向人群外的鼓掌者，听众们也以好奇目光注视过去。卷发的大男孩一边鼓掌一边大笑，梅特卢斯，你的演说内容空洞无力，你应当回乡下练习几年再去蒙骗大众！普布利乌斯的嘲笑声让梅特卢斯脸色阴沉。
梅特卢斯拨开人群，与这个捣乱的家伙面对面。普布利乌斯挑了挑眉梢，他不介意在大战之前与老对手大吵一场。
普布利乌斯，你说话太过分了。
普布利乌斯本以为首先说话指责的人会是梅特卢斯，可有人比梅特卢斯更早开口。加图？他望向身边的青年，加图，这里没你的事。
梅特卢斯演说也没你的事，你为什么无端取笑？
普布利乌斯瞪住反问的加图，语塞后，突然说：你才来多久？我与梅特卢斯的恩怨不是你能想象的。而且我记得梅特卢斯对你可不怎么友善，现在怎么帮着他说话了？
我不帮任何人。只是想告诉你，随意打断别人的演说是不礼貌的，梅特卢斯不是你的政敌。
加图的话很正确。梅特卢斯点头赞同，看见普布利乌斯被人两三句压了下去，虽然这个人不是他，心里也十分得意。
果然都是乡下来的！关键时刻站在了同一阵营。打完仗后干脆结伴回乡下种田吧！普布利乌斯很不服气，随口乱说起来。他居然被一个乡下男孩弄得没了立场，成了个为点儿小事将同伴当作敌人挖苦的人。
普布利乌斯的话让梅特卢斯很不高兴，他居然被说成了乡巴佬，他可与经营农场的加图不同，加图即使富有仍是平民，他是罗马贵族。只是一时想不到能将普布利乌斯一举击倒的话，他只能暂不语。
更生气的人却是加图。乡下人怎么了？你们这些住在罗马的纨绔公子根本不理解土地与人民的深刻联系，参加战争保卫国家对你们来说其实是保卫荣耀，只有我们乡下人才是为了保卫每一寸土地而来，在战场中流血最多、牺牲最多的也是我们乡下人！你把‘乡下人’放置在贬意中是什么意思？普布利乌斯，总有一天你会因你的目中无人而苦头的！
参加聚会的人大多围拢过来，平时他们时常听见普布利乌斯与梅特卢斯相互挖苦的声音，而且普布利乌斯总能占上风，可这次居然是一个从未听说过名字的士兵向普布利乌斯挑战，普布利乌斯差点答不上他的话。
大家在干什么？别聚太紧，想让严厉的百夫长发现你们喝了酒吗？赵弄潮的声音打破了僵局。他说话的时机刚好，挡住了普布利乌斯即将说出的激烈反驳。人群立刻散了，回到各自的位置上继续歌唱跳舞。
我怎么感到有人想打架？赵弄潮看着梅特卢斯与加图发笑。普布利乌斯松开了握紧的拳头，虽然赵弄潮没有看向他，可他心中明白赵弄潮话中指的是谁。如果有仇恨，愿你们后天能打个痛快。赵弄潮微笑着说。
明天将有一场大战，有恩怨后天解决……普布利乌斯琢磨着，突然笑起来，他的怒气在笑声中全消除了，可梅特卢斯和加图却不明白他在笑什么，赵弄潮的这句话有什么可笑的。
普布利乌斯耸耸肩，远离了这两个无趣的人，他加入进围着圈跳舞的人群，踏出几步舞步后又立刻退出了人群，走向边沿角落，因为他看见有人坐在那儿。赵弄潮不跳舞不歌唱，默默地注视着欢乐的众人，但他的目光更多地留意着几个人，其中一人就是普布利乌斯。西庇阿的儿子走近角落里的那人，与他并肩坐下了，赵弄潮悄悄靠了过去。
一个人喝闷酒？普布利乌斯也倒上杯酒，别喝多了，明天有大事。
不用为我担心。我不是正式军人，没有严厉的百夫长处罚我。陈志向普布利乌斯举杯，歌舞声中没有留意到这个角落，没有人听见他在说话。
听说你订婚了？普布利乌斯问。鲍鲁斯执政官的女儿是个好姑娘，我见过她，那位小姐很漂亮，黑头发，很神秘，很有智慧。
赵弄潮告诉你的？他还告诉了你什么？陈志品尝美酒后，泛出一丝苦笑，听形容，那位小姐应该是你喜欢的类型。我为了一位姑娘而来到罗马，怎么可能因一位从未见面的小姐改变了心意？利略元老做媒的好意我只能心领……
普布利乌斯望着陈志严肃的侧脸，忍不住突然笑出了声。那位姑娘是谁，这么有福气得到一位专情男子的心？能介绍我认识吗？她一定很美。你放心，我不会抢朋友的女人，就像鲍鲁斯的女儿阿米利娅，她是我