作者有话要说:
journey~君と二人で~ 【journey~与你同行~】
作詞:crystal kay/wolfjunk
作曲:wolfjunk
歌:crystal kay
翻译:琉璃印月(qq:88294331)
want youstayholdtight 【希望你永远坚持 像这样把我抱紧】
私を照らしてる 【光明将我笼罩】
gotta keeptrying lets workout. 【我们会不断尝试 实现这个心愿】
you andtogether 【我们会携手同行】
あの日捨てかけた未来 見つけてくれたね 【是你为我找到了 曾经渐渐放弃的未来】
時が過ぎても ずっと君といたいよ 【纵使光阴荏苒 只求永远与你相伴】
takefaraway 光求め 旅する 【带我远走吧 踏上追寻光明的旅程】
you can't stop the feeling 【你会始终感受我的爱】
nowlove 君のそばで 【此刻 它正与你同在】
just wanna love you babe 答えを探して 【我只想爱你 宝贝 若要找到答案】
youreverythingこのまま 【你就是我的一切 所以这样吧】
just takefaraway 君と二人で 【就带着我远走 让我与你同行】
every day and every night その声を聞かせて 【不分白昼和黑夜 我都想听到你的声音】
baban'ton without your love. 【宝贝 失去你的爱 我将无法生活】
gottatogether 【我们必须共度一生】
隣にいるだけで 心が満たされる 【只要有你在身边 我的心便不会空虚】
君がいるから 私は一つになれる 【因为有你的存在 我才能变得完整】
押さえきれないこの愛を捧げる 【向你献上 这份难以压抑的爱情】
you can't stop the feeling 【你会始终感受我的爱】
nowlove 君だけを 【此刻 它只为你而存在】
will always love you babe 明日を信じて 【我会永远爱你 宝贝 让我们相信未来】
i'd give anythingこのまま 歩いていく 【我会给你一切 所以就这样 走下去吧】
君と二人で重ねる body makessay 【你我相互交融的身躯 让我想说】
あの日の二人にとって loves forever baby 【对于那一天的我们 爱是如此恒久 宝贝】
takefaraway 光求め 旅する 【带我远走吧 踏上追寻光明的旅程】
you can't stop the feeling 【你会始终感受我的爱】
nowlove 君のそばで 【此刻 它正与你同在】
just wanna love you babe 答えを探して 【我只想爱你 宝贝 若要找到答案】
youreverythingこのまま 【你就是我的一切 所以这样吧】
just takefaraway 君と二人で 【就带着我远走 让我与你同行】
終わり
订婚前夜,真理还是很不放心地打给迹部:“迹部,手塚那边怎么样了?”
“有华丽的本大爷在,不会出现任何问题。”迹部显然很有把握。
“……那我没事了,挂了。”真理很黑线。
“真是不华丽的女人。”
真理直接挂断电话。
迹部那边怒了,被人第一次挂电话,十分火大,“雨宫真理,别让我再看见你。”连‘本大爷’都气得忘记用了。
“你别太担心了。”这边,伊斯力听到真理打电话以后,劝着真理。
“事关生死,怎么不担心?”真理很担心完不成任务。
“会成功的,你要相信自己。”伊斯力拍拍真理的头。
“谢谢你,伊斯力。”你会一直陪伴着我的吧,真理一边想着,笑了。
=============================咱是亲妈=============================
地点:东京-手塚宅的门口