爷给咱们送来一箱财宝慰问？”
“好像有人落水！把船开过去。”扎克说。
“哦！看来倒霉的家伙们遇上了海难，咱们得去救人。”凯布雷格尔急转船舵，长桅帆船逆风，向远处的海平面缓慢驶去。
过了大约一刻钟，三人都惊讶得瞪大眼睛，张大嘴巴。海平面上漂浮着四十多具尸体，尸体都套着链甲，全身布满刀伤、背后插着箭簇，周围的海水被血染得殷红。
巴库迪说：“太可怕了！海盗袭击了这些船员。”
扎克用长钩子捞起一具尸体，死人脸庞浮肿，头戴一顶牛角头盔，肚子灌满水，鼓得像西瓜。扎克撕开死人胸口的链甲，露出胸膛上的纹身——手握滴血战斧的蛇发海妖。
“血斧海盗！”巴库迪和凯布雷格尔齐声惊呼，“我的老天啊！世界真疯狂！残暴的血斧海盗居然也被洗劫啦。”
扎克说：“没错，他们都是被袭击的海盗，瞧瞧还有没有人幸存。”
扎克他们驾船营救被袭击的海盗，让我们暂时换个视角。这时，费斯特那的石堡内，壁炉内的柴火烧得很旺，偶尔噼啪爆裂，书房内温暖如春，詹姆坐在结满白霜的窗前写信，炉火映亮了泛黄的羊皮纸。
詹姆手握羽毛笔，在羊皮纸上快速滑动，写道：
致维基亚全境之主，无上尊贵的亚罗格尔克国王陛下：
臣堂?詹姆斯?德?怀特，您忠心的骑士顿首叩拜，愿陛下长寿。
现向您禀告费斯特那村领地之情况。今天夏季炎热，秋季寒冷，霜露来得特别早，地里的小麦歉收。秋末时节，活跃在这一带的血斧海盗团曾对村庄发动过一场小股骚扰，您英勇村民们击退了敌人，可种子仓库被烧毁了，农民们明年没有种子播种，臣恳请陛下允许我向日瓦车则的马利加伯爵借些种子和粮食。另外臣请求财政会议审核为费斯特那村拨款修路的提议。山里的木材资源丰富，却运送不出去，臣的财务捉襟见肘，请陛下支持，村里的百姓为陛下日夜祈祷。
臣堂?詹姆斯?德?怀特
1258年12月10日
詹姆将羊皮纸卷起，用热蜡封好后盖上“地狱骑士”章纹印鉴，交给信差，然后他微笑着，想象日瓦丁的初雪，铺开另一张羊皮纸写道：
我的好徒弟，小迈克米：
你的来信我已收到，请你放心。两个月前的海盗袭击被勇敢的人们打退了，师父没有受一点儿伤，现在正在费斯特那的石堡窗前给你写信。我听说你长高了，快要变成英武的战士啦，师父由衷高兴，也许明年麦子成熟的时候，师父已经认不出你来啦。
你在贵族侍从的比武当中获得了冠军，师父感到很骄傲，希望你继续努力，你一定会是最棒的骑士。但我听说，你呆在军营中仍控制不住火爆的脾气，谩骂长官并且殴打弄坏你盔甲的仆从。师父希望你能改一改，收敛脾气，作为一个王子，更需要礼貌和谦逊，善待周围所有的人，尊敬有学问的人，就像你尊敬师父一样。村里需要我处理的事情还很多，信先写到这里，祝你武艺进步，心情愉快。
詹姆
1258年12月10日下午
詹姆写完两份寄往日瓦丁的信件，此时窗外的天色已经暗下来了。窗外翻滚的海潮迅速后退，露出散落的贝壳和海藻，潮汐蟹都钻进了岩石缝底下。风依旧很大，呼呼吹打石堡的窗子。
他准备给未婚妻塔码?格拉克斯小姐再寄去一份问候，但当他拿起羽毛笔，却觉得笔尖生涩，无从下手。他写下“亲爱的塔码”，却觉得不妥，他们还没结婚，对贵族女性写信不该太散漫，于是涂抹称谓，改为“尊贵的格拉克斯的小姐”，但又未免生疏，便再一次划去。羽毛笔沾多了墨水，把纸染出一滩黑乎乎的墨迹。